Take Me Back to LA (tradução)

Original

The Weeknd

Compositor: The Weeknd / Jason Quenneville / Mike Dean

Leve-me de volta para LA
Onde o Sol beijava meu rosto
Agora o Sol acompanha minha pele
Fiquei por aqui tempo demais
Leve-me de volta a um tempo
Em que meu sangue não tinha gosto de vinho
Em que meu amor poderia encher um mar
Mas agora não sinto nem a brisa

E dói quando eu penso (eu penso)
Nas noites em que sempre bradávamos
Minha voz falhava quando gritávamos
Você grita, nós gritamos
E eu assistia enquanto você enxugava seus olhos (enxugava seus olhos)
Então aprendi a cobrir os meus
E foi quando percebi que

É melhor quando estou sozinho, sim
Sozinho
Uh, sozinho, sim
Ah, é melhor quando estou sozinho

Leve-me de volta para um lugar
Onde a neve caía no meu rosto
E eu sinto falta das luzes da minha cidade
Fui embora jovem demais
Leve-me de volta a um tempo
Em que os troféus que eu tinha ainda brilhavam
Agora eu não tenho nada real
Quero minha alma

E dói quando eu penso (penso)
Nos dias em que dizia a mim mesmo
Que está tudo bem gritar
Gritar, gritar
Coloquei minha mão sobre o fogo (sobre o fogo)
Pra ver se ainda conseguia chorar (ainda conseguia chorar)
E foi quando percebi que

Odeio ficar sozinho
Sozinho (ah)
Sozinho
Ah, odeio ficar sozinho (ah)
Ah, sozinho
Ah, sozinho
(Não quero ficar, não quero ficar)
Odeio ficar sozinho

Sozinho
Frio, sozinho
Sozinho, ah
Sozinho
Sozinho
Sozinho
Sozinho