Here We Go... Again (feat. Tyler, The Creator) (tradução)

Original

The Weeknd

Compositor: The Weeknd / Benny Bock / Brian Kennedy / Bruce Johnston / Charlie Coffeen / Christian Love / Rex Kudo / Tyler The Creator

Faço uma pose com meus familiares
Primeira página dos outdoors
Terno e gravata e fumaça de charutos
Shots de uísque até a garganta queimar
Nós ainda estamos celebrando o Super Bowl

O catálogo de músicas parecendo legendário
O anel cheio de diamantes como se fosse fevereiro
XO, é uma mercenária
Meio milhão em um ano fora das paradas
Costumava cantar em mezaninos
Mas agora estamos cruzando em um iate, estamos de boa, sim

Disse que, com algumas fotos, você queria deixar seu namorado com ciúmes
E você não esperava se apaixonar por mim assim que provou desse pau
A cidade é sombria, a cidade é perigosa
A sua amiga está tentando unir você com alguém mais famoso
Mas ao invés disso, você acabou com alguém tão comum, sem rosto
Alguém que tira as suas fotos e as emoldura

E a minha nova garota, ela é uma estrela de cinema
Minha nova garota, ela é uma estrela de cinema
Eu a amei do jeito certo, fiz ela gritar como a Neve Campbell
Mas quando eu a faço rir
Juro que isso cura meus pensamentos depressivos

Porque a minha garota, ela é uma estrela de cinema
Garota, ela é uma estrela de cinema
Disse para mim mesmo que nunca me apaixonaria
Mas lá vamos nós de novo

Ooh, lá vamos nós de novo
A vida é um sonho porque nunca é o que parece
Mas você prefere amar e perder, com lágrimas
Do que nunca amar
Então, lá vamos nós de novo

[Tyler, The Creator]
Embora esse amor seja forte para mim
Algumas coisas podem mudar, darem errado comigo
Não sabemos como vai ser
Para sempre é muito tempo pra mim
Não precisamos do governo envolvido, porque gostamos de tocar
Não precisamos de nenhuma religião nos dizendo que estamos apaixonados
Mas se decidíssemos ir por esse caminho, gastando com honorários de advogados
A maconha e os amigos vão me salvar se esses sentimentos congelarem
Você vai assinar esse acordo pré-nupcial, você vai assinar esse acordo pré-nupcial
Você vai assinar esse acordo pré-nupcial, você vai assinar esse acordo pré-nupcial

[The Weeknd]
Ooh, lá vamos nós de novo
A vida é um sonho porque nunca é o que parece
Mas você prefere amar e perder, com lágrimas
Do que nunca amar
Então, lá vamos nós de novo

A estação número um para libertar a sua alma (libertar a sua alma)
Amanhecer 103.5