Take My Breath (tradução)

Original

The Weeknd

Compositor: The Weeknd / Oscar Holter / Belly / Max Martin

Eu vi o fogo em seus olhos
Eu vi o fogo quando eu olhei em seus olhos
Você me diz coisas que você quer tentar
Eu sei que a tentação é o diabo disfarçado

Você arrisca tudo para se sentir viva
Você está se oferecendo a mim como um sacrifício
Você disse que faz isso o tempo todo
Me fala que me amaria se eu te levasse para a luz

É como um sonho, o que ela sente comigo
Ela adora estar no limite
A fantasia dela, é ok por mim
Então, de repente, ela diz

Tire meu fôlego
E faça isso durar para sempre, anjo
Faça agora ou nunca, anjo
Tire meu fôlego
Ninguém é melhor que você, anjo
Me faz chegar bem perto

Quer que eu te segure com força
Você me puxa para mais perto, sinto o calor entre suas coxas
Você é muito jovem para acabar com sua vida
Garota, eu não quero ser aquele que paga o pato

É como um sonho, o que ela sente comigo
Ela adora estar no limite
A fantasia dela, é ok por mim
Então, de repente, ela diz

Tire meu fôlego
E faça isso durar para sempre, anjo
Faça agora ou nunca, anjo
Tire meu fôlego
Ninguém é melhor que você, anjo
Me faz chegar bem perto do céu, anjo
Tire meu fôlego

Oh, oh-ooh
Eles vão me ver
Oh-ooh, ooh, não
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

Tire meu fôlego (tire meu fôlego)
E faça isso durar para sempre, anjo
Faça agora ou nunca, anjo
Tire meu fôlego (tire meu fôlego)
Ninguém é melhor que você, anjo
Me faz chegar bem perto do céu, anjo (tire meu fôlego)
Tire meu fôlego (tire meu fôlego)

Ah querida
Tire meu fôlego (tire meu fôlego)
Ninguém é melhor que você, anjo
Me faz chegar bem perto do céu, anjo
Tire meu fôlego